یکشنبه, ۱۹ مهر , ۱۴۰۵
ناوپله‌کانه؛ بقچه‌ای که دلِ مادر را هم همراه عروس می‌فرستاد 14 تیر 1405

ناوپله‌کانه؛ بقچه‌ای که دلِ مادر را هم همراه عروس می‌فرستاد

واده‌نگ کورد - بعضی کلمه‌ها هستند که اگر از زبان پیرترهای کلهر نشنوی، کم‌کم از یاد می‌روند. یکی از همان‌ها «ناوپله‌کانه» است.

اگر زبان‌ها را دیجیتال نکنیم، تاریخ را خاموش می‌کنیم 25 خرداد 1405

اگر زبان‌ها را دیجیتال نکنیم، تاریخ را خاموش می‌کنیم

واده‌نگ کُرد - در خانه‌های روستایی ایلام، در بازارهای کرمانشاه، در جشن‌ها و سوگواری‌های لرستان، صداهایی جریان دارد که قرن‌ها هویت مردم را ساخته‌اند؛ کردی جنوبی، لکی، لری، کلهری و ایلامی. اما همین زبان‌ها و گویش‌های ریشه‌دار، وقتی پایشان به دنیای دیجیتال می‌رسد، ناگهان کم‌رنگ و ناتوان دیده می‌شوند؛ نه به‌خاطر ضعف خودشان، بلکه چون هنوز کسی آن‌ها را به‌درستی وارد جهان داده نکرده است.