یکشنبه, ۱۹ مهر , ۱۴۰۵
قصه‌هایی که نباید فراموش شوند؛ روایت مریم رهنما از فولکلور پهله‌ای 24 شهریور 1405

قصه‌هایی که نباید فراموش شوند؛ روایت مریم رهنما از فولکلور پهله‌ای

واده‌نگ کورد - مریم رهنما، فولکلورپژوه اهل و ساکن شهر پهله از توابع شهرستان دهلران در استان ایلام است؛ پژوهشگری که با علاقه به زبان مادری و ادبیات پیشینیان، مسیر خود را به سمت گردآوری و ثبت ادبیات فولکلور کردی پهله‌ای برده و حاصل این تلاش تاکنون انتشار دو کتاب در این حوزه بوده است.

ترجمه کردی «قلعه حیوانات» جورج اورول منتشر شد 14 مرداد 1405

ترجمه کردی «قلعه حیوانات» جورج اورول منتشر شد

واده‌نگ کورد - کتاب «قلعه حیوانات» اثر جورج اورول، با ترجمه دکتر حجت رشیدی به زبان کردی جنوبی (بر مبنای کردی معیار فیلی) منتشر شد.

اگر زبان‌ها را دیجیتال نکنیم، تاریخ را خاموش می‌کنیم 25 خرداد 1405

اگر زبان‌ها را دیجیتال نکنیم، تاریخ را خاموش می‌کنیم

واده‌نگ کُرد - در خانه‌های روستایی ایلام، در بازارهای کرمانشاه، در جشن‌ها و سوگواری‌های لرستان، صداهایی جریان دارد که قرن‌ها هویت مردم را ساخته‌اند؛ کردی جنوبی، لکی، لری، کلهری و ایلامی. اما همین زبان‌ها و گویش‌های ریشه‌دار، وقتی پایشان به دنیای دیجیتال می‌رسد، ناگهان کم‌رنگ و ناتوان دیده می‌شوند؛ نه به‌خاطر ضعف خودشان، بلکه چون هنوز کسی آن‌ها را به‌درستی وارد جهان داده نکرده است.

جشنواره داستان‌نویسی «رازان» در ایلام تمدید شد 01 خرداد 1405
تا پایان خردادماه سال جاری؛

جشنواره داستان‌نویسی «رازان» در ایلام تمدید شد

ده‌نگ ایلام- معاون فرهنگی و امور رسانه‌ای اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان از تمدید جشنواره داستان‌نویسی «رازان» در استان ایلام تا پایان خرداد ماه سال جاری خبر داد.

مشتێ لەخەرواری جوانییەکانی زمانی کوردی 30 اردیبهشت 1405

مشتێ لەخەرواری جوانییەکانی زمانی کوردی

ده‌نگ کُرده‌واری - گاندی دەڵێ: ‌کەسێک کە زمان و ئەدەبی خۆی نەخوێندبێ، مێژووی خۆی نازانێ، وە ئەوەی کە مێژووی خۆی نەزانێ بێگومان داهاتووی نابێ.

آن عصرهای تابستانی / به یاد استاد نعمت‌الله داودیان 12 اردیبهشت 1405

آن عصرهای تابستانی / به یاد استاد نعمت‌الله داودیان

ده‌نگ ئیلام - شاعر و منتقد ادبی ایرانی در یادداشتی به بهانه درگذشت شاعر ایلامی «نعمت‌الله داودیان» به خصوصیات شعری این شاعر در مجموعه شعر کردی «جامەکەیل بێ‌دەنگی» پرداخته است.

ظرفیت‌های ادبیات داستانی کردی در ایلام بالاست 15 بهمن 1404
دبیر اجرایی جشنواره کردی داستان رازان:

ظرفیت‌های ادبیات داستانی کردی در ایلام بالاست

ده‌نگ ئیلام - دبیر اجرایی سومین دوره داستان کردی رازان به واده‌نگ گفت: ظرفیت‌های ادبیات داستانی کردی در ایلام بالاست.

«جارێ بپرس هەواڵم» مجموعه شعری غنی از واژگان کردی ایلامی 30 آبان 1404

«جارێ بپرس هەواڵم» مجموعه شعری غنی از واژگان کردی ایلامی

دەنگ ئیلام - «جارێ بپرس هەواڵم» نام مجموعه شعر کردی ایلامی اثر طبع علی‌محمد ارسلانی است که توسط نشر زانا انتشار و اخیرا در هفته کتاب، رونمایی شد.

فصلنامه «واده‌نگ کورد»، رسانه‌ای برای هویت، فرهنگ و شناسایی برابر 30 اردیبهشت 1404
گفت‌وگو با یاسر بابایی؛

فصلنامه «واده‌نگ کورد»، رسانه‌ای برای هویت، فرهنگ و شناسایی برابر

ده‌نگ ئیلام - ما به‌دنبال گسترش دامنه فعالیت فصلنامه، تقویت ارتباط با کردهای دیاسپورا، و ارتقای سطح تحلیل و پژوهش‌های فرهنگی و اجتماعی هستیم. “واده‌نگ کورد”، رسانه‌ای است که هم به گذشته نگاه می‌کند، هم به آینده؛ صدایی برای هویت، فرهنگ، و شناسایی برابر.