جایزه ویژه جشنواره «چَمچَمال» اقلیم کردستان به فیلمساز ایلامی رسید
وادهنگ کورد - فیلم کوتاه «ریکاوری» ساخته هنرمند جوان ایلامی در نخستین حضور بینالمللی، لوح زرین و جایزه ویژه گروه داوران ششمین جشنواره بینالمللی فیلم «چَمچَمال» در اقلیم کردستان عراق را از آن خود کرد.
رمان «مینا» اثر نویسنده کرمانشاهی به کردی سورانی ترجمه شد
دهنگ کرماشان - رمان «مینا» اثر رضا جمشیدی، نویسنده کرمانشاهی، توسط عزیز پیری شرفوندی، مترجم کرد مقیم نروژ، به زبان کردی سورانی ترجمه و توسط انتشارات هاژهالون در شهر اسلو منتشر شد.
گلنیشان؛ وقتی یک ترانه، سه زندگی را تجربه میکند
وادهنگ کورد - اگر امروز در شبکههای اجتماعی، قطعهای موسیقی پس از سالها دوباره دستبهدست شود، آن را «بازگشت» یک اثر مینامند. گاهی یک ترانه با ویدئویی کوتاه دوباره متولد میشود، گاهی با یک اجرای زنده و گاهی با صدایی تازه. اما در روزگاری که هنوز خبری از اینترنت، الگوریتم و تلفن هوشمند نبود، برخی ترانهها نیز زندگیهای تازهای پیدا میکردند؛ نه با کلیک و اشتراکگذاری، بلکه با حافظه مردم. از خانهای به خانه دیگر میرفتند، روی نوارهای کاست تکثیر میشدند، از رادیویی محلی شنیده میشدند، در جشنی زمزمه میشدند و سالها بعد، هزاران کیلومتر دورتر، در غربت دوباره جان میگرفتند. «گلنیشان» یکی از همین ترانههاست.
سنجرخان، قهرمان ملی کُرد در قاب تلویزیون
وادهنگ کورد - سریال تلویزیونی «سنجرخان» با تمام نقاط ضعف و قوتش روی آنتن تلویزیون رفت تا مردم در اقصی نقاط کشور با این قهرمان ملی کُرد که همعصر میرزا کوچک خان جنگلی بوده آشنا شوند؛ چیزی که شاید بسیاری از کردزبانان هم ندانند.
هم مرزی با اروپا؛ فرصتی طلایی برای صادرات صنایع دستی آذربایجانغربی
وادهنگ کورد - سرپرست معاونت صنایع دستی اداره کل میراث فرهنگی آذربایجان غربی گفت: مرزهای استان که دروازه ایران به سمت اروپا نیز شناخته میشوند، ظرفیتی ممتاز و فرصتی طلایی برای راهیابی صنایع دستی منحصر به فرد استان به بازارهای جهانی هستند که برنامه ریزی لازم در راستای استفاده از این مزیت صورت گرفته است.
تب تند چاپ کتاب کودک و نوجوان در استان ایلام
ایلام - چند سالی است چاپ و انتشار دفترچههای خاطرات و انشاهای کودکان و نوجوانان در استان ایلام در مسیری غیر کارشناسی و سطحی قرار گرفته که نیاز به تحلیل و آسیبشناسی جدی دارد.
«ناریا»؛ روایتی نو در ژانر امنیتی-فرهنگی با محوریت هویت کردی
وادهنگ کورد - اخیراً سریالی با عنوان «ناریا» از تلویزیون ایران پخش شد؛ مجموعهای که در عین وفاداری به کلیشههای ژانر پلیسی-امنیتی، از عناصر ماورایی، افسانهای و جغرافیای فرهنگی کردستان نیز بهره برده و تلاش کرده تصویری چندوجهی از کردها، هویت ملی و تهدیدات فراملی ارائه دهد.
یافتن ردپای شهر گمشده ابیرادوش در آبدانان
دهنگ ایلام - باستانشناسان با کشف سه معدن سنگ در آبدانان، احتمال میدهند منبع اصلی سنگهای کاخ داریوش هخامنشی در شوش را یافتهاند.
پاچاهای لکی؛ داستانهایی که قبل از اینترنت وایرال شدند
وادهنگ کورد - کهنافسانههای منظوم قوم لک در سیمره، قرنها پیش از کتاب و شبکههای اجتماعی، آرمانهای عدالت، آزادگی و نوعدوستی را از نسلی به نسل دیگر منتقل کردند؛ روایتهایی که هنوز در حافظه زاگرس زندهاند.










































