عیادت استاندار از ظاهر سارایی شاعر و ادیب ایلامی
دهنگ ئیلام - استاندار ایلام، فرماندار ایلام و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان با حضور در منزل ظاهر سارایی، ضمن عیادت از این شاعر پیشکسوت که بهتازگی دچار آسیبدیدگی شده است، از سالها تلاش او در پاسداری از زبان و ادبیات بومی تجلیل کردند.
داودیان، نعمتی برای زبان و ادبیات کردی
دهنگ ئیلام - استاد داودیان به راستی «نعمت»ـی برای زبان و ادبیات کردی بود. وی شاعری خوش قریحه و چیرهدست هم در زبان فارسی و هم زبان کردی بود و چند سال پیش مجموعه اشعار کردی خود را با عنوان «جامەکەێل بێدەنگی» منتشر کرد.
«جارێ بپرس هەواڵم» مجموعه شعری غنی از واژگان کردی ایلامی
دەنگ ئیلام - «جارێ بپرس هەواڵم» نام مجموعه شعر کردی ایلامی اثر طبع علیمحمد ارسلانی است که توسط نشر زانا انتشار و اخیرا در هفته کتاب، رونمایی شد.
تقدیر از ۴ کتاب کُردی در هفتمین دوره جشنواره کتاب سال استان ایلام
ددهنگ ئیلام - هفتمین دوره جشنواره کتاب سال استان ایلام با تقدیر از برگزیدگان به کار خود پایان داد.
تأملی بر ویراست دوم «ڕێزەێ ڕاز» شعرهای کُردی میرزا روضان کمری زنگنه
دهنگ ئیلام - «ڕێزەێ ڕاز» شعرهای کُردی میرزا روضان کمری زنگنه است که ویراست دوم آن با تصحیح و شرح استاد ظاهر سارایی رونمایی شد.
ئەنجومەنی شێعری کوردی “بەیان” لە ئیلام دەستی بەکار کرد
دهنگ ئیلام - بە هەوڵی ناوەندی زمان و وێژەی کوردی ئیلامی، ئەنجومەنی شێعری کوردی بەیان لە ئیسلام بە بەشداری شاعێران و هۆگرانی زمانی دایکی دەستی بەکار کرد.
شعری تازه از مصطفی بیگی شاعر ایلامی + ترجمه
دهنگ ایلام - مصطفی بیگی متخلص به روودوس فهیلی به تازگی شعری کُردی با عنوان «بەرزەفڕ» سروده است که همراه با ترجمه فارسی آن تقدیم مخاطبان میشود
تلاقی شعر و موسیقی در کتاب «بزانی هامه ویر تو»
دهنگ ایلام - کتاب «بزانی هامه ویر تو» توسط انتشارات زانا در ایلام منتشر و در اختیار علاقمندان شعر و موسیقی ایلام قرار گرفت.
ژنەیل و هۊرداری ده ئەدەبیات فولکلور کوردی
دهنگ ئیلام - ڕۊهاوردن دۊهتهیل نهوجووان و جووان وه ئەدەبیات کوردی و مەیل ژنهیل شاعر و نۊسهر وه قاڵبەیل نوو، دو دەروەچ ڕووشن وەرەو بانان ڕووشنتر ئەدەبیات کوردی ژنەیل دە ئیلامه.
































